三渡度假酒店-三渡头附近租房子价格

1.酝酿潮汕话怎么读

2.贵州至广西自驾游

3.关于清明的诗句,十首.

4.广东汕头呃都孩什么意思

酝酿潮汕话怎么读

酝潮州音：[ung1 温]

酿潮州音：[riang2 嚷]

潮汕话，属汉藏语系—汉语族—闽语—潮州片。主要分布于中国广东东部沿海的潮汕地区（潮州八邑包括潮州市、揭阳市、汕头市和梅州丰顺县）及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮州人聚集地。

大头好亮＝好面子?

啦蹼哩奥＝炫耀?

吐屎吐血＝说话没有根据?

鸟叻＝八卦?

鸟称＝牺牲?

堵吾兑＝受不了?

卖莫＝不错?

激血＝生气?

激心＝伤心?

恭过水蚊（恭过只鸭）＝头脑混乱?

个元两粒＝白痴?

浪险＝厉害?

过如（趣味）＝有趣?

泰哥拍作咪＝破罐破摔?

晤大浪事＝没什么大不了?

萨做是＝自以为是?

张够有影有迹＝装得很象真的?

搭正＝刚刚?

剁鸡＝?

恶性＝厉害?

依喃＝他们?

喃＝我们?

妻姨＝不漂亮或者脏?

小李＝害羞?

无变＝没办法?

后生＝年轻?

猴玲青兄＝慌慌忙忙?

司不萨纳＝不正常?

嘎勒浪代＝关你什么事?

喜哈母嚷＝很吵?

青菜＝随便?

央哦＝撒娇?

弄总＝全部?

安些＝这样?

安嘎＝好像?

散蹼母＝乱来?

嫩＝你们?

称籽＝子弹?

剪哩罗＝还要很久?

象烧＝温暖?

迈去担＝不想去说（其实还想说）?

拍寸运＝哆嗦?

鸡母皮青浮（鸡母皮咋咋叫）＝起了鸡皮疙瘩?

海是作泥＝为什么这样子?

只船＝现在?

无爱嘎勒＝不跟你交朋友?

堵到＝周转?

够挂＝整个下午?

有影＝真实的（或表赞同）?

爬三领四＝乱说?

弦搭晤着咳＝牛头不对马嘴?

鸡晤食蔗＝九不搭八?

欣腊母吓＝东西乱丢乱放?

臭到滚＝指人品不好?

叉够腊＝坏事远离身?

海做照生＝为什么这样子?

谈早＝刚才?

迈担无＝不要说没有?

想担＝以为?

看想＝有企图?

锯弦=聊天?

锯帕弦=聊天?

无法无着＝没办法?

缺个＝不正常?

晤颠对＝不正常?

希壶＝去世?

过身＝去世?

牵课＝工作或者能力，本事?

筑＝工作?

肚肿＝生气?

浪堵＝生气?

志塞＝吃?

烧共＝一起?

做下＝一起?

专爱＝故意?

函盖弄欣＝全部都兴旺（一种祝愿）?

楚略＝差不多?

鞋晓＝知道或晓得?

掺多＝差不多?

袜＝我（汕头发音）?

并并样＝一样?

粗堵＝还可以?

甲浪磅＝差不多?

叔恶＝可怜或恶心?

■ 天 文?

日——太阳、日影?

月娘——月亮?

雨微——毛毛雨?

雨仔——小雨?

雷公——雷?

风台——台风?

扫帚星——彗星?

出日——日出?

落雨——下雨?

响雷——打雷?

浮风——起风?

透风——刮风?

拍雾——起雾?

落雪——下雪?

落霜——下霜?

天顶——天上?

日猛——太阳光强烈?

月光——月亮很亮?

天时——天气?

天时好——晴天?

天光光——天亮了?

无日——阴天多云?

乌暗天——阴天?

风时雨——夏天的过云雨?

雨歇——雨停了?

雨仔送送——下小雨?

沃雨——淋雨?

雨淋头倒——下大雨?

赤西北——夏天的西北风?

风尾雷——台风过后的雷?

■ 地 ?理?

涂——土、泥?

溪仔——小溪?

大水——洪水?

山顶——山上?

山空——山洞?

石米——沙砾、碎石?

石仔——小石头?

石部——石头?

石狗卵——鹅卵石?

沙母猴——粗沙粒?

路仔——小路?

参叉路口——十字路口?

巷仔——小巷?

船头——码头?

渡头——渡口?

涂下——地上?

涂膏糜——烂泥巴?

溪底——河床?

水弟——水涨、水满?

水可——水退?

做大水——发大水?

涌——浪 、波浪?

风涌——风浪?

田洋中——田野?

溪水——河水?

池涂——塘泥?

街路——马路?

路铃中——马路中间?

乡里——村子?

铺路——里路?

■ 工 ?商?

工课——工作?

落班——下班?

做生理——做生意?

店铺——饮食店?

铺——商店?

头家——老板、经理?

等——称?

碎纸——零钱?

纸字——钱币?

剃头铺——理发店?

罗离——汽车?

脚车——自行车?

搭渡——过渡?

泵风——打气?

退货——批发货物?

掠鱼——捕鱼?

电毛——烫发?

税厝——租房子?

木工——木匠?

灰匙——瓦刀?

补泥——补胎?

家私——家具?

拍铁——打铁?

起厝——盖房子?

■ 农 ?业?

拔桶——打水用的桶?

平担——扁担?

索——绳子?

田料——肥料?

早粙——早稻?

瓜棚——瓜架?

地豆——花生?

竹蔗——甘蔗?

米萝——簸箕?

菜脯——腌制的萝卜干?

油麻——芝麻?

菜栽——菜苗?

沃水——浇水?

布田——插秧?

落种——播种?

拍粟——脱粒?

应肥——施肥?

挽草——除草?

割粙——割稻子?

总草——把草捆成小捆?

曝粟——晒谷子?

收冬——收割季节?

袋粪——垃圾?

踏车——踏水车?

■ 衣 着?

衫裤——衣服?

身底衫——贴身衫?

褛——大衣?

甲仔——马褂?

裤橛——裤衩?

朗底裤——开裆裤?

外衫——外套?

内衫——内衣?

衫袋——衣兜?

裤脚——裤腿?

肚腰——肚兜?

棉裘——棉袄?

水鞋——雨鞋?

鞋拖——拖鞋?

雨遮——雨伞?

动角——手杖?

手环——手镯?

耳勾——耳环?

铰布——买布料?

订衫——缝衣服?

缀钮——钉扣子?

钮——钮扣?

颔领——领子?

开胸——对襟?

■ 饮 ?食?

豆油——花生油?

茶米——茶叶?

豆干——豆腐?

钣彼——锅巴?

买咸——买菜?

鸭母捻——汤圆?

甜粿——年糕?

菜头粿——萝卜糕?

粿条——河粉?

油炸粿——油条?

粽球——粽子?

肉圆——肉丸?

眠起早顿——早餐?

日昼顿——午餐?

夜昏顿——晚餐?

滚水——开水?

食桌——吃酒席?

割猪肉——买猪肉?

冲茶——沏茶?

截菜——切菜?

食茶——喝茶?

食饭——吃饭?

食药——服药?

啉（食）酒——喝酒?

■ 称 呼?

大人——长辈?

奴仔——小孩?

仔——儿子?

走仔——女儿?

新妇——媳妇?

仔婿——女婿?

父二母仔——一家子?

之娘——女人?

之娘仔——小姑娘?

后生仔——小伙子?

老公——曾祖父?

老妈——曾祖母?

阿公——祖父?

阿妈——祖母?

阿伯——伯父?

阿叔——叔父?

阿姆——伯母?

阿婶——婶婶?

阿姑——姑妈?

阿姨——姨妈?

阿丈——姑丈、姨丈?

阿舅——舅父?

阿妗——舅母?

阿人——那个人?

担家——婆婆?

担官——公公?

安——丈夫?

亩——妻子?

安姐——夫妻?

丈人——岳父?

丈姆——岳母?

醒姆——亲家母?

同门——连襟?

大小姆——妯娌?

妻姨——妻子的姐妹?

妻舅——妻子的兄弟?

耽眉仔——窝囊废?

好仔——乖孩子?

刺仔——二流子?

漏仔——骗子?

杀仔——扒手?

贼仔——小偷?

破家仔——败家子?

痴哥鬼——色鬼?

薰鬼——烟鬼?

哑仔——哑巴?

表盲仔——瞎子?

乞食——乞丐

■ 学 ?习?

去读书——上学?

偷走书——逃学?

上堂——上课?

落堂——下课?

书册——课本?

膏笔——圆球笔?

格尺——尺子?

笔盒——铅笔铅?

泥尔——橡皮擦?

粿板——垫板?

钢笔水——墨水?

上语文——上语文课

■ 身 体?

头毛——头发?

曲毛——卷发?

面——脸?

鼻空——鼻孔?

目眉——眉毛?

须——胡子?

肩头——肩膀?

身顶——身上?

身肝头——胸膛?

手底——手心?

胶只——背?

脚仓——屁股

■ 动 ?作?

目眯眯——眯着眼睛?

嘴阔阔——张大嘴巴?

摇头伴耳——摇头晃脑?

比脚划手——指手划脚?

达头——点头?

灰转头——回头?

肉脚尖——蹬脚?

相拍——打架?

相骂——吵架?

相好——要好?

唔见——丢失

贵州至广西自驾游

阳朔欢迎您！

山青水秀洞奇石美冬暖夏凉的桂林山水---- 自驾车、骑自行车、坐轮船、坐竹筏、徒步、攀岩游玩阳朔，都是很不错的选择。景观奇特的岩洞具有冬暖夏凉的特点，遇龙河、漓江、龙颈河等都是绿树如茵，翠竹夹岸，河水清澈，、、、、阳朔是最适于人居与一年四季都可以休闲度假的的好去处。

“桂林山水甲天下，阳朔堪称甲桂林”。 阳朔百里山川，处处奇山秀水，时时秀色可餐。自然景观与人文景观交相辉映，整个阳朔恰似一座魂丽多彩的大公园，吸引着众多的中外游人。丰富的文化遗产、古建筑、古桥梁、名人纪念地、摩崖石刻等，点缀于山水之间，为山光水色又添神奇色彩。其中“四大名景” + “一王牌景区”，到阳朔一定不要错过：

1. 四大名景之首--------漓江（盖世的山水风光）乘竹筏游览国家AAAAA景区 (游览约120分钟)上的“黄金钻石”风景段，精华景点络绎不绝，不同的气候，有着它不同的神韵，沿途可欣赏杨堤风光、文笔峰、童子拜观音、浪石风光、苹果山、下龙风光、九马画山……

2. 四大名景之--------《印象?刘三姐》（冠世的山水风光演绎）晚上欣赏张艺谋导演的大型山水实景演出。常言“桂林山水甲天下，阳朔堪称甲桂林；看了《印象?刘三姐》，真心想做桂林人。”

3.四大名景之--------遇龙河竹筏漂流（绝世的山水风光+田园风光）穿梭于迷人的山水之间，独特的田园山水，定让你惊喜不已。在清澈见底的遇龙河上打水仗、嬉水，或躺在竹筏的躺椅上悠哉游哉，好不惬意。

4. 四大名景之--------世外桃源（稀世的小桥流水人家风光）国家AAAA景区 (游览约80分钟)全国首批农业旅游示范点和世界旅游组织推荐的旅游胜地，世外桃源景区向我们展示了一幅古桥、流水、田园、老村与水上民族村寨融为一体的绝妙画图“世外桃源”主要有荷花池、燕子湖、燕子洞、侗乡风情和原始部落组成“这是一个被遗忘的故乡，这是一个放松身心快乐人生的乐土。

5. 阳朔县的王牌景区--------十里画廊景区（绝代的骑行山水风光+田园风光带）游古榕公园、月亮山公园、聚龙潭---图腾古道（国家AAAA景区）、蝴蝶泉（国家AAAA景区）、鉴山寺（国家AAA景区）、金水岩等。

6 . 龙颈河景区（绝无的森林风光）它到桂林市区只需90分钟车程，距阳朔县城仅35公里，距桂梧高速路阳朔出口不足30分钟车程，柏油路、水泥路直通景区，在各主要路口均设有醒目的路标。开通了柳州市、桂林市、阳朔县接送游客的专线车，交通十分便捷。龙颈河漂流是桂林乃至全国非常有特色的水上探险型漂流，其漂流类型分为两类。

勇士漂：漂流河道全长6公里，整体落差达180米，河谷两边山峦叠嶂、森林苍莽、清溪潺潺、聚泉成流，水质极为清澈。河谷两岸还有古树、奇石、果林，有10多个3-6米的落差刺激处，108个旋转弯，沿途精彩连连，充满惊险与刺激，让您秒秒钟嚎吼尖叫。 猛士漂：全长8公里，落差268米、、、、、

7.桂林九马画山（国家AAA景区）是桂林漓江著名的景观之一，是大自然的笔墨奇观。位于兴坪镇西北4公里，山高400余米，宽200米。宋代诗人邹浩比作天公醉时的杰作：“应时天公醉时笔，重重粉墨尚横”。 九马画山峡谷漂流全程3.5公里，从高空俯瞰，宛如一条玉带深阙峡中，整体落差80米。峡谷中水流鲜活澄静，空气清新，两岸尽是葱郁植物。 一漂一景的独到设计，漂流途中每一个休憩处都有观景区。纵情飞舟，投身自然，摇曳之中邂逅九马画山一隅，让游客们漂在峡谷中观望漓江山水，可以欣赏到多角度、多层次的秀丽风光。

8.刘三姐水上公园漂流阳朔县城经福利镇至普益乡长约20公里的漓江下流水道，被一些旅游专家誉为“钻石水道”，谓其比上游段“黄金水道”更具特色。这一河段曲折、江面宽阔，水流平缓，有别于上游江段的高峻奇崛。从县城码头出发，一路上可饱览诸多名胜景点，由白鹤饮江、碧莲出水到龙脊耸翠、桥影双虹；过大桥后可观卓笺挺立、书童独秀；雪岭双狮、秀才看榜；过狮龙后有飞凤腾霄，麒麟送子；到福利则可领略古镇遗风和渡头流韵；由此而下可欣赏白面明碑和留公三潭。

9.银子岩（国家AAAA）-------俗话说：“游了银子岩，一世不缺钱。”溶洞是典型的喀斯特地貌，贯穿十二座山峰，属层楼式溶洞，洞内汇集了不同地质年代发育生长的钟乳石，晶莹剔透，洁白无瑕，宛如夜空的银河倾斜而下，闪烁出像银子、似钻石的光芒。

、、、、、、

第一天：阳朔十里画廊王牌景区：

大榕树+ 月亮山 +聚龙潭(4A) +图腾古道(4A)+ 蝴蝶泉(4A) +遇龙河漂流精华段（朝阳码头-工农桥漂流） 晚上 演出《印象刘三姐》

第二天：世外桃源（4A) + 漓江精华游（5A) 晚上 西街（免费）

第三天：兴坪龙颈河漂流+ 银子岩（4A)

第四天：桂林经典一日游 三山两洞一公园 夜游 两江四湖

阳朔自助游导游------ 阳朔妹小莫

关于清明的诗句,十首.

1、《清明?》

唐杜牧?

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。?

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。?

2、《途中寒食?》

唐宋之问

马上逢寒食，途中属暮春。

可怜江浦望，不见洛桥人。

北极怀明主，南溟作逐臣。

故园肠断处，日夜柳条新。

3、《寒食》

唐韩翃

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。?

4、《闾门即事》

唐张继

耕夫召募爱楼船，春草青青万项田；

试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。?

5、《清明》

宋黄庭坚

佳节清明桃李笑，野田荒冢自生愁。

雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。”?

6、《清明》

宋王禹俏

无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。

昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。?

7、《苏堤清明即事》

宋吴惟信

梨花风起正清明，游子寻春半出城。

日暮笙歌收拾去，万株杨柳属流莺。

8、《寒食上冢》

宋杨万里

迳直夫何细！桥危可免扶？

远山枫外淡，破屋麦边孤。

宿草春风又，新阡去岁无。

梨花自寒食，进节只愁余。?

9、《郊行即事》

宋程颢

芳草绿野恣行事，春入遥山碧四周；

兴逐乱红穿柳巷，固因流水坐苔矶；

莫辞盏酒十分劝，只恐风花一片红；

况是清明好天气，不妨游衍莫忘归。?

10、《送陈秀才还沙上省墓》

宋高启

满衣血泪与尘埃，乱后还乡亦可哀。

风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来？?

11、《清江引·清明日出游》

明王磐

问西楼禁烟何处好？

绿野晴天道。

马穿杨柳嘶，

人倚秋千笑，

探莺花总教春醉倒。

广东汕头呃都孩什么意思

汕头本地方言土语收集2007-09-23 19:52

街市猎无=社会上没有

食酒=喝酒

拍字=打字

楚汤=鱼露

卖想=不懂事

示油=酱油

烧骂=吵架

铁桃=游玩

唔晓=不知道

头熊=头晕

臭相=耍赖

迈=不要

胶已=自己

煮食=做饭

地块=哪里

地甜=谁

胶那=橄榄

胶抓＝蟑螂

牙工＝蜈蚣

生莫=长得丑

痴膏=好色

白仁=白痴

洗亿=洗澡

涩啤=便秘

宫招=香蕉

目涩=困了

肚困=饿了

脚车=自行车

妻姨=难看

恶汁=不卫生

钓妮=泡妞

浮景=出去玩

恶性=厉害

浪险=厉害

无变=没办法

小=神经病

做泥=干什么

硬虎=一定

积恶=惨

怪浪=奇怪

碗公=大的碗

奶帕=乳罩

裤过=内裤

滴答=没用

相好=关系很好

趣味=可爱

听担=听话

安者=夫妻

生姑=红枞=从容

划扑=吹牛

臭嘴=骗人

起处=建房子

骑起=住

买咸=买菜

衰=倒霉

变面=翻脸

禾埠=男人

姿娘=女人

雨遮=雨伞

唔闲=没空

北=认识

头家=老板

脚村=屁股

咸涩=小气

半桶屎=半懂半不懂

有和算=划得来

无脚蟹=孤立无援的弱者

大声百喉=嗓门大

龟灵圣母=千奇百怪

大头好脸=好面子

参详=商量

奴仔=孩子

东司=厕所

青夜=瞎子

四散来=乱来

手电=电筒

惹入=惹麻烦

锯弦=闲聊

起群=发春

柴浪=笨蛋

专爱=故意

辣街市=逛街

有架势=有派头

猛早=早上

渣夜=昨夜

妈日=明天

雅=好看

行好=走好

宽泥=慢慢

无脚蟹=（孤立无援的弱者）

一肚火=（一肚子气）

大细目=（偏心眼）

大细胆=（胆子小）

半桶屎=（半桶水，指知识浅薄）

半路债=（喻事情只办至一半而停辍）

老在行=（很内行）

有和算=（划得来）

枭过鲎母=（枭情绝义）

俏过王莽=（蛮不讲理）

心不在马=（心不在焉）

人群百众=（成千上万人）

三人四姓=（人心不齐）

土直硬性=（梗直不阿）

大声百喉=（嗓门大）

大头好脸=（好出风头，极爱面子）

小微末节=（小节，鸡毛蒜皮的事儿）

天光大昼=（天已大亮）

四亲二情=（泛指亲戚）

亡魂丧胆=（魂飞魄散）

假力洗茶渣=（指不该干的事情去干了，结果是吃力不讨好）

乌燕配青脚=（形容夫妻一高大一矮小，经常用）

脚皮欠路债=（做事情总是没考虑清楚，总比别多走一趟）

老实终须在=（老实人终有好结果）

平安当大赚=（人有疾病，医病养病要花去很多钱，再加上不能做工，损失颇大）

大人弯，奴囝直=（指大人说话讲究守口，小孩子天真无邪，想什么就说什么）

未学行，先学飞=（讽刺学知识没有先打好基础，想一步登天者）

三斗油麻倒无粒落耳=（指把人家的话当耳边风，听不进去）

父母斗咬，奴囝相捞=（指父母如常吵嘴、打架，孩子也北朝鲜学会斗殴）

一人主张，唔如二人参详=（指人多智慧高）

青夜学手电：各人各人善=（各有所好）

六月大菜：假有心=（指虚情假意）

刀截蕹菜：二头空=（指两头都落空）

秀才读弦诗：渌渌淖=（指境况糟透了）

脚仓绑蛤丩：惹蛇=（指自惹麻烦）

鸭仔跳东司：赶伙=（喻盲目跟别人做）

竹叶包沙母：假壮=（粽）（指天很冷还不穿冬服，硬充身体健壮）

老妈宫粽球：食定正知=（指食物要亲自尝尝，才知道滋味如何）

东司头老石部：愈老愈臭=（指愈老愈坏）

兴衰饭：散捞=（指碰碰运气）

胶抓＝蟑螂

牙工＝蜈蚣

生莫=长得丑

洗亿=洗澡

宫招=香蕉

妻姨=难看

恶汁=不卫生

浮景=出去玩

积恶=惨

听担=听话

生姑=发霉

划扑=吹牛

臭嘴=骗人

骑起=住

脚村=屁股

惹入=惹麻烦

起群=发春

妈日=明天

宽泥=慢慢

假力洗茶渣=（指不该干的事情去干了，结果是吃力不讨好）

妻姨=难看

呐萨相＝不卫生

脚村=屁股

猛早=早上

＝明天早上

日——太阳、日影

月娘——月亮

雨微——毛毛雨

雨仔——小雨

雷公——雷

风台——台风

扫帚星——彗星

出日——日出

落雨——下雨

响雷——打雷

浮风——起风

透风——刮风

拍雾——起雾

落雪——下雪

落霜——下霜

天顶——天上

日猛——太阳光强烈

月光——月亮很亮

天时——天气

天时好——晴天

天光光——天亮了

无日——阴天多云

乌暗天——阴天

风时雨——夏天的过云雨

雨歇——雨停了

雨仔送送——下小雨

沃雨——淋雨

雨淋头倒——下大雨

赤西北——夏天的西北风

风尾雷——台风过后的雷

涂——土、泥

溪仔——小溪

大水——洪水

山顶——山上

山空——山洞

石米——沙砾、碎石

石仔——小石头

石部——石头

石狗卵——鹅卵石

沙母猴——粗沙粒

路仔——小路

参叉路口——十字路口

巷仔——小巷

船头——码头

渡头——渡口

涂下——地上

涂膏糜——烂泥巴

溪底——河床

水弟——水涨、水满

水可——水退

做大水——发大水

涌——浪 、波浪

风涌——风浪

田洋中——田野

溪水——河水

池涂——塘泥

街路——马路

路铃中——马路中间

乡里——村子

铺路——里路

工课——工作

落班——下班

做生理——做生意

店铺——饮食店

铺——商店

头家——老板、经理

等——称

碎纸——零钱

纸字——钱币

剃头铺——理发店

罗离——汽车

脚车——自行车

搭渡——过渡

泵风——打气

退货——批发货物

掠鱼——捕鱼

电毛——烫发

税厝——租房子

木工——木匠

灰匙——瓦刀

补泥——补胎

家私——家具

拍铁——打铁

起厝——盖房子

拔桶——打水用的桶

平担——扁担

索——绳子

田料——肥料

早粙——早稻

瓜棚——瓜架

地豆——花生

竹蔗——甘蔗

米萝——簸箕

菜脯——腌制的萝卜干

油麻——芝麻

菜栽——菜苗

沃水——浇水

布田——插秧

落种——播种

拍粟——脱粒

应肥——施肥

挽草——除草

割粙——割稻子

总草——把草捆成小捆

曝粟——晒谷子

收冬——收割季节

袋粪——垃圾

踏车——踏水车

衫裤——衣服

身底衫——贴身衫

褛——大衣

甲仔——马褂

裤橛——裤衩

朗底裤——开裆裤

外衫——外套

内衫——内衣

衫袋——衣兜

裤脚——裤腿

肚腰——肚兜

棉裘——棉袄

水鞋——雨鞋

鞋拖——拖鞋

雨遮——雨伞

动角——手杖

手环——手镯

耳勾——耳环

铰布——买布料

订衫——缝衣服

缀钮——钉扣子

钮——钮扣

颔领——领子

开胸——对襟

豆油——花生油

茶米——茶叶

豆干——豆腐

钣彼——锅巴

买咸——买菜

鸭母捻——汤圆

甜粿——年糕

菜头粿——萝卜糕

粿条——河粉

油炸粿——油条

粽球——粽子

肉圆——肉丸

眠起早顿——早餐

日昼顿——午餐

夜昏顿——晚餐

滚食桌——吃酒席

割猪肉——买猪肉

冲茶——沏茶

截菜——切菜

食茶——喝茶

食饭——吃饭

食药——服药

啉（食）酒——喝酒

大人——长辈

奴仔——小孩

仔——儿子

走仔——女儿

新妇——媳妇

仔婿——女婿

父二母仔——一家子

之娘——女人

之娘仔——小姑娘

后生仔——小伙子

老公——曾祖父

老妈——曾祖母

阿公——祖父

阿妈——祖母

阿伯——伯父

阿叔——叔父

阿姆——伯母

阿婶——婶婶

阿姑——姑妈

阿姨——姨妈

阿丈——姑丈、姨丈

阿舅——舅父

滚水——开水

阿舅——舅父

阿妗——舅母

阿人——那个人

担家——婆婆

担官——公公

安——丈夫

亩——妻子

安姐——夫妻

丈人——岳父

丈姆——岳母

醒姆——亲家母

同门——连襟

大小姆——妯娌

妻姨——妻子的姐妹

妻舅——妻子的兄弟

耽眉仔——窝囊废

好仔——乖孩子

刺仔——二流子

漏仔——骗子

杀仔——扒手

贼仔——小偷

破家仔——败家子

痴哥鬼——色鬼

薰鬼——烟鬼

哑仔——哑巴

表盲仔——瞎子

乞食——乞丐

去读书——上学

偷走书——逃学

上堂——上课

落堂——下课

书册——课本

膏笔——圆球笔

格尺——尺子

笔盒——铅笔铅

泥尔——橡皮擦

粿板——垫板

钢笔水——墨水

上语文——上语文课

食教——信教

拜佛——信奉佛教

拜老爷——拜神

地主爷——土地神

拜老公——祭祖

睇五行——看相

目眯眯——眯着眼睛

嘴阔阔——张大嘴巴

摇头伴耳——摇头晃脑

比脚划手——指手划脚

达头——点头

灰转头——回头

肉脚尖——蹬脚

相拍——打架

相骂——吵架

相好——要好

唔见——丢失

欢喜——高兴

激心——伤心

惊——怕

艰苦——辛苦

老热——热闹

孬看——很不好看

有架势——有派头

雅——漂亮

力落——勤快

活头——灵活

猛——快

四直——整齐

店磨:藏起来

小郎恶着户——叔恶；

东厮头石块——汝老汝臭；

老婆个兄长（亩兄）——痴哥；

老爷家伙——柴浪；

老婆跌落溪——凄凉；

阎罗王早仔——鬼者爱；

阎罗王出公告——鬼者北；

棺村脚尧鼠——治人；

三脚椅子——吾知眉；

老妈宫粽球——食定者知；

鸭子吞筷——直落；

鸭子跳厕君——赶伙；

买衫做棺材——等；

青夜摸墙——找门路；

半夜食西瓜——反肿；

七分钱分二人——一吾三吾四；

竹叶包初坤——假壮；

刀截应菜——二头康；

六月大菜——假有心；

青夜学手电——甲人甲人肾；

青盲娶亩——称重；

放屁褪掉裤——假工夫；

青夜看**——听声；

颔下生瘤——堵着；

吴厝人集合——误会；

芋叶拭脚仓——惹痒；

单箫独弦——无和；

盲人剥蒜——瞎扯皮；

大头蚶开嘴——臭哈臭哈；

过年话——担好听；

开元寺找柴梳——找无；

头顶鸟屎——无好烧找；

阿玛生早仔——生菇；

大炮拍麻雀——骗伊惊；

六月乌鱼——存支嘴；

庵埠老爷——大细目；

盖了九床被子做美梦——想不透；

无好家神——通外鬼；

无事洗冲罐——假力(勤)；

厅堂吊草席——唔是画(话)；

乞食过街——行李多；